2008年7月28日

蒙古宮(Hotel Mongolia)


七月二十六日下午
原訂婉親下課後和靜文一起去蒙古宮的
等說好要開車帶我們去的巴依爾等到三點他才出現
原來   他先睡過頭  然後  不知道去了哪  接著  竟然去游泳了!!!!
蒙古啊!還有什麼事情不會發生呢?
 
蒙古宮原來是間旅館  裡面提供改良式蒙古包住宿(就是為觀光客設計的  連門都比設計的比較高了 )
有踢足球、散步的地方  還有一條河  可以游泳、玩水 
最重要的是!!!還有沙灘排球的場地!!!
我抵蒙至今的第二場排球就在這裡開打了
排球啊!我生命的泉源!
 成吉思汗時代法國藝術家造的銀樹  整點會吹喇叭
 
台灣之光
 
打排球對身體好

祝我親愛的弟弟軍中生活一切平安


二○○八年七月二十四日早上八點
 
我親愛的弟弟當兵去了
 
他可以選擇當替代役  但他毅然決然的簽名  選了普通役
 
在最熱的季節  到陌生的南台灣盡男子漢的義務
 
海軍陸戰隊!!!
 
不只媽媽  連路人都罵他憨孖  在最熱的時候去當兵
 
我親愛的弟弟似乎變得不一樣了
 
他以前一直嚷嚷著不要去當兵  要想辦法逃兵或當替代役的
 
但真的要決定的時候  卻勇敢的選擇最辛苦的那一條路
 
我想這一陣子的他心理應該很苦吧 
 
對於軍旅生活的惶恐  對於媽媽的不諒解
 
而我卻在遙遠的這一端  什麼都幫不了他  對不起  我親愛的弟弟
 
我所能做的  就是說一聲:弟弟  加油!!  明年的六月  你會變成猛男回來的
 
祝我親愛的弟弟軍中生活一切平安
 

2008年7月21日

本週近況報告---我在蒙古天氣晴


因為實在太無聊  我已經玩了五百次新接龍了

後遺症就是現在看到它會想吐

本週是上課備課很乖的一個星期

沒有好玩的事向各位交待

失禮了

我愛台灣

釣魚台是我們的

對了   在這裡和學生討論台灣的統獨問題也是挺累的
還要應付想說服我們支持統一的中國人

2008年7月15日

蒙古鄉間美景

七月十二日~十三日zaya帶我們去鄉間玩
我來不及寫日記   昨天剛回來太累了
讓大家看照片吧
ps1睿穎學姐   學生收到你的禮物了  大家都很開心喔
ps2給球隊的大家  謝謝大家的祝福   我在蒙古真的有打排球喔  我不是沒有練球的   只是我沒拿球打牛羊  讓大家失望了
ps3很多人祝我在蒙古找到千秋王子   可惜  王子目前還沒出現  可能是找不到可以騎的馬吧   又或者是去革命了說~~等待中
 
   鄉間風光
 內景
蒙古包
 我真的有打排球  請大家告訴大家
要爬上去的廟
 終於爬上來了  好美喔
 轉輪 
   現在要走山路下山  很可怕
   神像
   爬下來了
  山景
 我們有爬上巨岩喔
 河邊  很多蒙古人一家出來露
 放牧牛羊
 我在藍天之國
  草原的子民
  大地的子女

NAADAM音樂會


day20(2008/07/10)

雅芝帶我們參加下午三點為了慶祝明天的NAADAM節而舉行的音樂會。出門前我還以為是場露天的民謠音樂會,大家在廣大的場地上唱歌跳舞,會合明君、蘇都到達會場後,我才知道是在總統府旁的國家音樂廳舉行,蒙古總統與各國大使、貴賓也會出席的盛大音樂會,雅芝穿著洋裝出席,而我下了課就穿著短褲、平底鞋出現了!天啊~~
  ←就在這裡面舉行音樂會
音樂會為了等總統三點半才開始,以西樂開場,幾首曲子後開始融入傳統的馬頭琴,還有一種像中國古箏的傳統樂器,我還不知道它的正確名稱。中間還有芭蕾、傳統舞蹈的表演,有一首聽起來很浪漫又有點哀傷的曲子,明君、雅芝告訴我這首在蒙古非常有名,作曲家也在現場聆聽,之後明君說,她聽這首曲差點掉眼淚呢~
       
     

我本來想說音樂會應該不能拍照,而且我們坐在最後面,總統坐在中間排,如果我在一片黑暗中拿出相機,也許會被特勤人員開槍攻擊吧!

雅芝說偷偷拍幾張應該沒關係。本來我還偷偷摸摸、東張西望,後來發現最前排穿著西裝不知道是那國來的老外老先生明目張膽的拍個不停,反正在蒙古人來看我是個老中,老中怎麼可以輸老外!後來我也「放開胸懷」的拍起照來,可是我還是很節制啦!音樂會一直拍照會被人發現我的沒氣質……羞

  



 

音樂會結束後,總統又在重重人牆包圍下離開,還以為我無緣看到總統了,不料我們走出音樂廳後,原來總統也要走回總統府,我們就這樣和總統一起享受交通管制,就走在總統一行人旁邊(也沒人來擋我們,我還以為他只是大使之類的)

歷經打屁股、戒嚴等淒慘遭遇後,今天享受了總統級禮遇,蒙古啊!我真是猜不透你啊!

音樂會在五點半結束,我還要回學校上六點半的課,我們在路上招了半小時竟然招不到一輛計程車!國慶假日在即很多人都出城渡假,路上的車變少,但招車的人變多,因此,我跟婉親冒險在路上走了半個小時「從市區走回學校」(zaya和蘇都不讓我們搭公車,他們說太危險)

路很簡單,就是直走,可是一路上什麼人都有,原本蘇都說太危險要陪我們走,但他好像還有事先離開。我跟婉親倆「老中」自己走回天格爾大學,而且天氣很冷,當我回到學校(已經遲到三分鐘)收東西時,我的右手是凍僵的!它不能任意運作!天啊~你到底有什麼大任要給我你就直說吧!非得這樣苦我的心志、勞我的筋骨嗎?

更想不到今天中級夜只有兩個學生一前一後來到,其中一名還得先走,今晚我實在沒有心力上課,讓她們拿講義問問題就先結束了。

難道是我教得不好嗎?明明上一堂課還是滿堂采,這一堂卻只有二個來上課呢?學生告訴我是NAADAM慶典的關係,但是,我還是很傷心……拉著婉親在九點的暮色裡走到隔壁的中菜館吃飯,雖然它又貴又難吃,但今晚我真的想吃家鄉味!我要回家啦~

附註:點了一碗不知道什麼麵,結果還是很難吃!

本日蒙古最值得紀念的事→在據說危機四伏的路上走了半個小時,三顆星~活著真好

感天動地台體大來訪


day17(2008/07/07)

hangal告訴我們,下午國立台灣體育大學要來訪問!!!!!!

天啊!是台灣人!說台灣話!我一定要告訴他們我在這裡過得多慘又多慘!預定三點來訪,khangal要我們兩點半就先準備好,想不到他這個遲到一個半小時沒句對不起的人也有慎重的時候,哼!我一定要跟台灣人訴苦啦!

中午我和婉親到對街吃飯,過馬路對我而言依然是一大挑戰,如果不是東西都吃膩了絕不會輕易冒險的!速食店的小姐一看到我們就笑,「看圖亂點菜的傻老中又來了!」這次我們摸清飲料單第一個是紅茶,第二個是咖啡,我的基本飲料就算搞定了。

對了,結帳的時候我又出紕漏,小鈔太多算不清,少給了五百圖,幸好小姐知道我是傻老外,在她的協助外終於付清了。

用餐後回到學校,khangal急著要我們把辦公室整理好(我花了一個早上整理各校簡介的冊子,小冊子佔據了整個辦公室),為了歡迎來賓我還特地換上研討會專用服!很認真吧~

三點,khangal說人到了跑到門口偷看來賓,還問應該是他們吧,看起來很運動喔!

體大一行二十多人分乘三輛廂型車(他們一定不知道這種車在蒙古最多可以塞到二十幾人)。出去迎接時我故意在khangal之後才說話,哈,果然被說你是台灣人就早說嘛~呵呵!我只是想做實驗,如果我不說話會不會被當成蒙古人呢?想不到,被說看起來就不像蒙古人……

體大由副校長領隊來蒙古的體育學院交流,聽說這裡有台灣教育中心所以來訪問,他們一定沒想到是這麼小的一間辦公室。

除了副校長外,一行人還有七位老師級,十幾位學生,都是台灣人耶!我好想抱他們、親他們喔!台灣人台灣人台灣人~~~~~~~~~雖然素不相識,但人不親土親,我滿口都是「帶我回台灣~帶我回台灣~」!這裡的人會打我的屁股,還會革命!救我!

體大的老師、學生都很熱心的問在這裡過得怎麼樣,我只是反覆的說:我想回家!好羨慕他們十三號就要回國了!副校長還有送體院的紀念品喔,很漂亮的鑰匙圈和體大專屬毛巾!我愛國立台灣體育大學!



體大的學生也很開心的跟我們合影留念,可惜我的相機放在五樓沒拿下來,明明早上還想說要拿相機下來的,好不容易有上課以外的事可以紀念,為什麼我還是忘了拿,而且,五樓……真的很遠!

依依不捨的揮別體大一行人,我又換回長褲,回到辦公室繼續整理小冊子,有台灣人來訪的事仿佛是一場夢般,我又被關回天格爾裡,什麼地方都不能去……媽啊~外面天大地大,我的世界卻只有辦公室、教室跟房間這麼大!體大要去逛街,人家也要去啦!!!

對了,我將所有的小冊子都重編了清單,弄到晚上六點多才結束,而指揮我進行這一項浩大工程的Mr. Khangal呢?跟女朋友在辦公室玩電玩賽車!真是同人不同命。直到好像喝醉酒的警衛找他聊天,khangal受不了就帶女朋友先走。哼!這一切都是報應!是khangal遲到一個半小時,又不幫忙整理冊子,只顧著玩的報應!對了!還有,這也是他跟體大的人扯些我要嫁給蒙古人留在蒙古之類的謊的報應!

本日蒙古最值得紀念的事→國立台灣體育大學來訪,溫情指數一百顆星~感天動地台灣體大世界最高!

在蒙古屁股見客了


day16(2008/07/06)

在房間裡悶了三天後,今天鼓起勇氣出關了!中午阿魯娜來接我們去shopping town,今天之前我們最遠只到過市中心,現在終於來到比市中心更遠的地方!shopping town是兩條街,臨街開了幾扇門,有的門很大,有的門只是「戶」。進去後就是一間一間的小店,賣衣服、帽子、鞋子、化妝品等等,我本來想買褲子的,但是...在這裡試穿沒有更衣室這一回事,就是店員拿塊布幫你擋一下,而且,這中間店員還會繼續指手劃腳的,你的屁屁就會出來跟路人say hello~我在兩間店試穿了褲子,兩間都是這樣做,我很了不起吧,我的屁屁在蒙古見客了!

你可以說我故做高貴,但是,我還是無法在這種情形下試穿褲子第三次,夠了!不要再試穿了,同一件牛仔褲我願意再穿五十天也沒關係!

在蒙古關禁閉


day13(2008/07/03)

得到留在房子裡不要出去的指示,膽小如鼠的我抱定主意,打死都不出門!留在房間裡看了五個小時的街景,其它的時間都在睡覺,因為無事可做(不要問備課的事喔>///<)

早上我打了緊急電話,接電話的張秘書告訴我們一些新的情況,現在還在重新計票中所以動亂沒有擴大,但在計票結束前不算完結還是要小心。帶著護照,晚上不要出門。他說我們這一區還算安全,目前市區還有管制出入由軍人維安,如果我們需要的話,他可以派司機來接我們去台灣駐蒙辦事處。

今天是吃泡麵、看街景發呆的一天。總覺得很奇怪,我看路上的人都是很正常的在生活,真的在戒嚴嗎?我想,如果不是萬不得已、世界大亂、暴民四竄,總不會隨隨便便說戒嚴吧!可是路上的人、坐公車的人雖然變少了,但光這樣看真感覺不到市中心已經發生過一場大亂了!

本日蒙古最值得紀念的事→外面看起來很安全,但我還是窩在房裡嚇呆了!一顆星~~~~

day14(2008/07/04)

婉親說她受不了吃泡麵的日子,約我中午到之前去過的小餐館吃蒙古料理。因為我實在不愛吃羊肉,特別從英文菜單的地方點了beef,但是,端上來的,果然還是羊肉!!!現在,我的生活真的是羊羊羊羊羊.......我快吐了!我是可以吃羊肉啦,但我真的很不愛吃它,尤其菜單明明寫beef,為什麼上桌又變成羊呢?羊,得罪了蒙古人嗎?不要再吃牠啦!

除了出門吃飯、買東西之外,今天又是看街景、睡覺的一天,好悶喔!我已經玩膩新接龍了,唉!應該帶明星志願來的。

馬路上偶爾跑過的軍車讓我們約略感受到緊張感。

本日蒙古最值得紀念的事→明明點了牛肉,卻變成羊肉,想哭指數三顆星~~~

day15(2008/07/05)

坐牢就是這樣嗎?今天我最遠只走到走廊另一端丟垃圾,然後又是看街景的一天,只是今天我有備課喔!不是毫無建樹!

我和婉親受不了沒有網路的生活,什麼資訊都收不到,請阿魯娜詢問當地的無線網路申請費用後(我們沒有室內電話,不能申請較便宜的方案),折合台幣兩個月約二千多元。總覺得好貴,但是和我們現在打手機、傳簡訊、坐計程車進城用網咖的花費相比,似乎又相差無幾,尤其便利性無法比擬。怕只怕網路很慢,那我們一樣會瘋掉!盡快決定的話,週一就能來裝了。

週一!只要再等兩天,我就要復活了!只是,如果裝了網路,我們就不能買水喝了,雖然這邊的礦泉水超便宜的,但這次來蒙古後許多事情與預期的不一樣,多了很多的生活花費,為了平安回家,我得開始節約過日子了!

下午雅芝打電話來,她說蘇都問要不要現在出發去鄉下,明天晚上回來!蘇都真是個行動派,想到什麼做什麼,但,這樣也太趕了吧!是有急成這樣嗎?婉親還要備星期一的課,雖然我們來了十五天什麼地方都沒去過,還是婉拒這個急性子的提議。

對了,我在中正機場時因為腦袋斷線,竟然丟出一件長褲,搞得我只剩一件長褲可穿(我還有七分褲換穿啦!)只有這樣真得很不方便,請阿魯娜明天帶我們去買褲子。

本日蒙古最值得紀念的事→走到走廊另一端丟垃圾,很虛指數十顆星

關於第二次大哭--戒嚴!宵禁!我要回家


day12(2008/07/02)

阿扁在台灣喊戒嚴喊了半天沒人把他當真,想不到,我在蒙古的第十二天就遇上戒嚴!人生啊!還有什麼鳥事不會發生?來吧!命運之神,你還有什麼招數通通使出來吧!

抵蒙初初即知629是議員大選,當時我問學生選後有沒有發生動亂的可能?學生說在蒙古選舉結束就結束了,不會危險。我還想說真是個禮儀之邦,其爭也君子!想不到!就這樣讓我們倆個弱女子遇上了難得的「戒嚴」!

我們在天格爾大學這裡有電視(但是聽不懂),沒有網路(人生跟死了沒兩樣),什麼資訊都接收不到,七月一日我們還在靜文的陪同下去了市區用網咖,當時還是青天白日、天氣晴朗、一片昇平的景象,回到學校後,七點左右靜文傳簡訊過來,問我們看過電視了嗎?警告我們「不要出門」!我跟婉親打開塵封的電視,但還是什麼都聽不懂,想說應該是選舉後有人在抗議吧,也沒放在心上。

七月二日白天我還正常上課,跟初級日的學生玩得快瘋了,完全感受不到異樣。晚上六點半找警衛拿鑰匙準備上初級夜的課時,警衛先生(一位看起來人很好的老先生)瞪大眼睛看著我不肯交出鑰匙,只一個勁指著電視叫我看,這時電視的畫面是黑白的、訊號極差,我什麼都看不懂。

警衛眼看沒辦法跟我溝通,開始翻電話簿找khangal的電話。這當中我看外面天氣灰濛濛的(蒙古夏天九點才天黑),還傻呼呼的想是不是沙塵暴?空氣不好所以要市民不要出門,哈哈~今天可以放假了!

khangal的電話接通後(警衛一定跟他說,那個台灣老師傻了!什麼都不知道,快叫她不要煩我!我不會給她鑰匙的)khangal問知不知道發生什麼事,我當然是丈二金剛摸不著腦袋,什麼事?沙塵暴的英文怎麼說啊?不就是沙塵暴嗎!?手機訊號很差,khangal的聲音聽來彷彿人在戰場似的斷斷續續。

khangal解釋選舉後出了點問題,他反覆的要求我們留在房間裡,絕對絕對不可以出門!他說「我現在什麼都幫不了你們!」這時我開始有點驚慌,承諾一定不會出門後掛上電話,剛好有一位初級夜的學生來看看今天要不要上課,我問她外面究竟怎麼了,她說選舉後不滿結果的人發動了─revolution

revolution!革命!?陳橋兵變!武昌起義!蘆溝橋事件!黃花岡七十二烈士!太原五百完人!幹!為什麼我會遇到這種鳥事!

這時我真的嚇到了,「所以我現在絕不可以走出這個門口囉!」她看我嚇成白痴的樣子,牽著我走到學校門口,指著兩對帶小孩出門散步的夫妻,說「你看,這一帶很安全,不然他們也不會帶小孩出門!有問題的地方是市中心,只要我們晚上不出門就可以了!」(說是這樣說啦,我想解釋一下,烏蘭巴托其實也不是很大,從市郊的天格爾大學到市中心,坐車最多也只要十五分鐘就到了!)

繼到蒙古第七天被路人打屁股後,我第二次打電話回台灣痛哭。天啊!這裡在鬧革命!我要回家!

妹妹叫我先連絡學生問清情勢,必要的話立刻回家!但是電話打不通。後來她又打來告訴我她們查到的訊息,落選者的支持群眾焚燬一棟不知道什麼大廈,警察鎮暴過程中造成四人死亡、四百多名員警受傷,蒙古總統宣布進入四天的緊急狀態,施行宵禁,軍隊進城鎮亂,所有電視台暫時關閉,只留下一個頻道管制訊息!聽到這裡,我確定這次的事件一定很嚴重,第一:四百多人傷亡、第二:緊急狀態軍隊進城、第三:台灣一向不關心國際新聞的,連遠在外蒙的新聞台灣媒體都有興趣報導,那這件事一定非常非常嚴重!!!

妹妹還給我一支外交部發出的緊急電話,我從來沒想過有一天會在國外動用到緊急電話這種東西,我的蒙古行真是波瀾壯闊。

從台灣得到比較明確的消息後,心情也較為鎮定了,不再哭嚷著要回家。

九點多khangal打電話說他人在樓下,因為宵禁的關係來不及回家要留在辦公室過夜。他嚇我們說外面有很多持槍軍人在巡邏,如果隨便出去會被槍殺喔!還一個人演起獨角戲,說他會用生命保護台灣老師的,說了一大堆五四三的話,一會兒說想喝啤酒,一會兒說那去跳disco好了!我跟婉親笑得肚子痛,心情也比較輕鬆!總之,因為宵禁,本週的夜間課程都會暫停,不然學生下課後來不及回家!

十一點多khangal終於講完笑話了,我和婉親也安心地回樓上溫暖的房間睡覺,至於khangal呢!可憐他得在七月微寒的蒙古夏夜中瑟縮著過夜!這就是他動不動消失三、四天的報應啊!哈哈哈~(不要告訴他喔)

本日蒙古最值得紀念的事→戒嚴!一百萬顆星~~~~~~~~~

關於我第一次大哭的字字血淚

day7(2008/6/27)

被擦肩而過的路人很用力的打我的屁股,而且他還沒有跑掉,只是轉身走開
!!
吃定我們外國人不敢惹事!而我也真的很沒用沒志氣,只能掉眼淚(我哭是因為氣我人在異鄉不敢惹事,如果在台灣,老娘就先來個地堂腿,再踢他的側腰讓腎臟爆裂,肘擊後心窩讓他跟世界說再見),什麼事都不敢做!震怒!!!!!!他到底憑什麼打我,超幹!!!!!!!

雖然我分不出蒙古人和台灣人那裡不一樣,但學生都說我們一看就知道是外國人!而這裡的人好像對於外國人充滿好奇心,總會直接盯著我們看。自從被打後,我對於這些眼神更加害怕,我不知道路上還有多少人看我不順眼,想打我!我老覺得路上的蒙古男人都想殺我、搶我的錢、把我丟在山上餵狼!我每一次出門都充滿恐懼,走幾步就會回頭看一眼。那個賤男人到底憑什麼打我!!!!害我恐懼這個國家!

晚上的時候,為了備第二天的課而想到網咖印資料(khangal很隨性的提早下班了!蒙古一般家裡好像都沒有印表機,印資料都是到網咖去),但白天才被一個陌生的賤人打,我不敢出門,只能等九點半賀老師下課,本來請她跟警衛說讓警衛陪我們去,這麼晚了,賀老師一個女生陪我們到處跑也不太好。想不到,剛來時還很熱心指路的警衛卻在這時變無情,他連一句話都不回(後來我們還看到他出去買煙,他根本不是不方便離開學校嘛!!!)賀老師只好自己帶我們去,好不容易找到一家有開的網咖,卻在印出來的前一秒,就差一秒,停電!!!!為什麼人生是苦的?

剛好這時娟姐打電話來,我差點哭出來,簡單跟她說一下現在的窘況,電話就斷了!後來我們另外跑了幾家,可能因為週五夜蒙古人都出去玩不營業,我們找到一家桌上就大喇喇地擺著印表機的沖印店,但他冷冷的拒絕我們。

如果你在晚上十點看到三個衣著得體、談吐有禮,一看就身家清白的好女孩,其中兩個還是神情淒楚的異國女子,她們拿著一張光碟,只不過要印三張紙出來,並且願意付出高於行情的價碼,你會拒絕她們嗎?我們就遇到一個會這樣做的蒙古人!而且正眼都不看我們一眼!好像我們是什麼髒東西似的!讓我再說一次,幹!你的小孩就不要學中文!學中文就不要被我碰到!你就坐在那打一輩子電動打到屁股流濃生瘡吧!!!

實在太晚了,路上的人都是些貌似喝醉酒或正要喝醉酒的怪人,我決定回學校手寫講義。繼沒有網路只能飛鴿傳書後,我再次體會到手寫的原始「樂趣」!十一點多娟姐加值skype打電話過來,我來到蒙古後第一次向台灣痛哭失聲!為什麼我會這麼慘?為什麼所有事都撞在同一天發生,白天被賤人打,晚上被停電惡整,我以為出發前已設想過最慘的情形,但我不知道很多事是超乎想像的!我更以為自己這麼任性驕慠的人,絕對會撐過兩個月不掉一滴淚,殊不知不滿一週立即破功!我不想哭的,但我真得覺得怎麼可以慘成這樣!

本日蒙古最值得恨的人→沖印店老闆,祝你關門大吉!
本日蒙古最值得感謝的人→賀老師,謝謝她一個女孩子陪我們到處找網咖!